Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

Anbieterin Nicole Hahn – Autorin, Donaustraße 22, 94342 Irlbach, Deutschland E‑Mail: nicolehahnautorin@web.de

Geltungsbereich und Begriffe Diese AGB gelten für alle Verträge über den Erwerb und die Nutzung digitaler Inhalte und Leistungen aufwww.nicolehahn.net, insbesondere die Inselrauschen Guide App (Zugangsrechte) sowie digitale Produkte (z. B. Notion‑Templates, Workbooks, Downloads). Verbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu überwiegend privaten Zwecken abschließt.
Leistungen und Funktionsumfang Die angebotenen digitalen Leistungen umfassen insbesondere:

Zugang zur Inselrauschen Guide App als digitales Reise‑/Ideenjournal,
digitale Inhalte/Downloads (u. a. Notion‑Templates, Workbooks),
optionale Zusatzfunktionen (z. B. Kartenanzeige über OpenStreetMap/Leaflet, Erinnerungen). Der konkrete Leistungsumfang ergibt sich aus der jeweiligen Produktbeschreibung. Die Anbieterin ist berechtigt, Funktionen angemessen weiterzuentwickeln, anzupassen oder zu ersetzen, sofern berechtigte Interessen der Kund:innen gewahrt bleiben.

Vertragsschluss

Die Darstellung der Produkte auf der Website ist ein unverbindliches Angebot. Mit Abschluss des Bestellvorgangs gibst du ein verbindliches Angebot ab. Der Vertrag kommt mit Bestellbestätigung bzw. Bereitstellung/Zugangsfreischaltung zustande.
Der Bestellprozess umfasst die Produktauswahl, Eingabe der erforderlichen Angaben, Auswahl der Zahlungsmethode (Stripe/PayPal) und Bestätigung der rechtlichen Hinweise (AGB, Widerrufsbelehrung, Datenschutz). Eingabefehler können vor dem Absenden korrigiert werden.

Preise und Zahlungsbedingungen

Es gelten die zum Zeitpunkt der Bestellung ausgewiesenen Endpreise (inkl. gesetzlicher USt).
Die Zahlungsabwicklung erfolgt über die angegebenen Zahlungsdienstleister (Stripe/PayPal) zu deren Bedingungen. Etwaige Gebühren dieser Anbieter werden im Bestellfluss ausgewiesen.

Bereitstellung digitaler Inhalte / App‑Zugang

Digitale Inhalte und Zugangsrechte werden nach Vertragsschluss in der Regel unmittelbar elektronisch bereitgestellt (Download‑Link, E‑Mail, Account‑Freischaltung).
Technische Mindestvoraussetzungen (z. B. aktueller Browser, Internetzugang, Notion‑Account für Templates) sind vom Kunden bereitzuhalten. Für Verbindungen/Datentransfers können beim jeweiligen Anbieter Kosten entstehen.

Nutzungsrechte, Lizenz und Urheberrecht

Allgemeine Lizenz: An digitalen Inhalten (z. B. Workbooks, Downloads) wird eine einfache, nicht ausschließliche, nicht übertragbare Lizenz zur persönlichen Nutzung eingeräumt. Eine Weitergabe, Veröffentlichung, der Weiterverkauf oder die öffentliche Zugänglichmachung der Inhalte ist ohne ausdrückliche Zustimmung untersagt.
App‑Nutzung: An der App wird ein einfaches, nicht übertragbares Nutzungsrecht im Rahmen des bestimmungsgemäßen Gebrauchs eingeräumt. Reverse Engineering, Dekompilierung oder sonstige Eingriffe sind untersagt, soweit gesetzlich nicht zwingend erlaubt.
Notion‑Templates – besondere Lizenz:
- erlaubt: Import in den eigenen Notion‑Workspace und Nutzung für die persönliche und/oder berufliche Eigennutzung (inkl. Anpassungen für den Eigengebrauch);
- nicht erlaubt ohne vorherige schriftliche Zustimmung: Weitergabe, Verkauf, Unterlizenzierung, Veröffentlichung/Teilen in öffentlichen Template‑Bibliotheken oder Marktplätzen (z. B. Notion Template Gallery, Gumroad, Etsy), Upload/Weitergabe an Dritte (auch „als Kopie duplizieren“-Freigaben), Einbindung in eigene Produkte/Schulungen als Bestandteil des Lieferumfangs.
- Team‑Nutzung: Soweit ein Team‑/Unternehmens‑Workspace genutzt wird, darf das Template innerhalb dieses Workspaces von den dortigen Nutzer:innen verwendet werden, jedoch nicht darüber hinaus weitergegeben oder extern veröffentlicht werden.
Alle Inhalte/Software bleiben urheberrechtlich geschützt. Marken‑/Kennzeichenrechte der Anbieterin sind zu beachten.

Widerrufsrecht für Verbraucher

Für digitale Inhalte/Zugänge besteht ein 14‑tägiges Widerrufsrecht ab Vertragsschluss.
Das Widerrufsrecht erlischt, wenn vor Ablauf der Frist mit deiner ausdrücklichen Zustimmung und Kenntnis des Erlöschens mit der Ausführung (Download/Zugangsfreischaltung/Template‑Duplizierung) begonnen wurde. Hierauf wirst du im Bestellprozess hingewiesen. Im Übrigen gilt die auf der Website abrufbare Widerrufsbelehrung.

Gewährleistung Es gilt das gesetzliche Gewährleistungsrecht für digitale Produkte (§§ 327 ff. BGB). Unentgeltliche Zusatzfunktionen können nach billigem Ermessen geändert oder eingestellt werden.
Haftung

Für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit haftet die Anbieterin unbeschränkt. Bei einfacher Fahrlässigkeit nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten); die Haftung ist dann auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt.
Unberührt bleibt die Haftung für Schäden aus der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit sowie nach dem Produkthaftungsgesetz.
Hinweise/Informationen (z. B. zu Routen, Wanderungen, Höhenangaben) dienen der Orientierung und ersetzen keine individuelle Risikoabwägung; Aktivitäten erfolgen eigenverantwortlich.

Verfügbarkeit, Wartung und Änderungen

Eine hohe Verfügbarkeit wird angestrebt, kann jedoch nicht garantiert werden (Wartung, Weiterentwicklung, Störungen).
Inhaltliche/technische Änderungen, die den vereinbarten Leistungsumfang nicht wesentlich beeinträchtigen, bleiben vorbehalten.

Nutzungsregeln und Missbrauch

Es ist untersagt, rechtswidrige, diskriminierende, beleidigende oder jugendgefährdende Inhalte einzustellen oder Rechte Dritter (insb. Urheber‑, Marken‑, Persönlichkeitsrechte) zu verletzen.
Missbräuchliche Nutzung (z. B. automatisierte Abfragen, Störung des Betriebs, Weitergabe von Zugangsdaten) kann zur Sperrung/Löschung des Zugangs führen.

Streitbeilegung und OS‑Plattform Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online‑Streitbeilegung (OS) bereit:ec.europa.eu Die Anbieterin ist zur Teilnahme an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle weder verpflichtet noch bereit.
Anwendbares Recht und Gerichtsstand Es gilt deutsches Recht; zwingende Verbraucherschutzvorschriften des Wohnsitzstaates bleiben unberührt. Sofern gesetzlich zulässig, ist Gerichtsstand der Sitz der Anbieterin.
Schlussbestimmungen Sollten einzelne Bestimmungen unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Regelungen unberührt.